It refers to taking a detour during a pre-arranged trip.
This boy don go branch somewhere o.
Babe I don dey find you, Wey you branch?
Means the subject matter of a discussion or situation.
Wetin be the 'koko' of this una talk?